Feil og snirkler

Ich liebe es, wenn Du Deine gesamte Aufmerksamkeit auf mich richtest.

Wenn Du mich nicht im Regen stehen lässt.

Bleibe doch dann neben mir stehen.

Ich lasse Dich nimmer mehr gehen.

Mein Verstand ist in Blau gehüllt,

meine Seele mit tiefstem Schwarz gefüllt.

Der Gedanke ohne Dich zu sein,

frisst sich in meinen Kopf hinein.

Ich verfluche diesen Gedankenstrom.

Was ist denn nur der Liebe Tagelohn?

Mit Dir auf Wolke 7 liegend,

mich immer näher an Dich schmiegend,

versuche ich die dunklen Gedanken zu vertreiben,

die sich immer weiter in meinem Kopf ausweiten.

#1 Vår meningen

Jeg trenger din forståelse

"Jeg vil bare at du skal forstå hva jeg føler.

Hvorfor ikke?"

La meg være alene!

I'm awake.

With a fake

smile on my face.

I'm tired

of being fired.

I've had enough.

Skal jeg tro på kjærligheten igjen?

Kjærlighet er voksende opp om natten

Med hvert vers jeg skriver, får jeg nærmere å friheten

"NO ONE CAN HURT YOU NOW

BECAUSE YOU HAVE THE MOST WONDERFUL BOYFRIEND."

Puste inn & ut igjen

"Vom Hochhaus aus schauen wir in die Welt hinaus.

Kalt und weiß sieht es dort draußen aus.

Vergangene Tage, Gedanken ohne Ende.

Unsere Blicke sprechen Bände."

Ich erinnere mich an dieses atemberaubende Gefühl gern zurück.

Gern daran, wie es war, als Du noch neben mir warst.

Mein Leben war voller Glück.

Erinnerst Du Dich noch an mein Lachen, mein Lächeln und mein unglaubliches Schreien,

als ich dort auf diesem Turm stand?

Du sagtest, Du wirst mir Deinen Mut nun leihen,

den ich daraufhin in meinem Herzen fand.

La oss danse og flykte!

Als mich das Rauschen des Meeres erwachen ließ, habe ich nichts als Leere gespürt.

Mein Rücken schmerzte, sodass ich mich kaum bewegen konnte.

Die Sonnenstrahlen, die meine Fensterscheibe durchbrachen, blendeten mich.

ch glaube nicht mehr an ein glückliches Leben.

Ich feiere nicht mehr den heiligen Tag.
All die Dinge, die mich einst faszinierten, interessieren mich nicht mehr.
Ich warte nur darauf, dass der Tag endet und die Sonne erneut das Weite sucht.

Hjerterytme symfonier

Alt jeg tenker på er deg i dag.

Men når jeg ligger i sengen om natten jeg ikke vil tenke på deg.

Jeg falt med en forbannelse:

Da mørket krype inn på mitt rommet og mannen stjal mitt hjerte og min sjel.

Nå er jeg føler hjerteløs og alene.

Bare dine varme lepper kunne hjelpe meg ut av helvete.

Vennligst ta min hånd og kysse meg.

Hell-o-lujah!

Let's make the devil dance all night long,

so that he can see we're strong!

Modig. Ny. Jeg.

Weißt Du, wofür es sich zu kämpfen lohnt?

Weißt Du das?

Våre løgner, vår motstridende rettferdighet og vår glemt samhold

Du warst immer der Ansicht,

dass mein kleines Licht

in meinem Herzen erloschen sei.

Aber was erwartest Du von mir,

wenn Du mit diesem Mädchen neben Dir

ins neue Jahr startest?

Du hast mich mit Worten verletzt,

mein Herz zersetzt, mir die reine Eifersucht vorgesetzt,

um mir dennoch zu sagen, wie sehr Du mich liebst?

Soll ich Dir erneut glauben

oder lass ich mir von Dir mein Herz rauben,

um gegen meinen Verstand und meine Vernunft zu rebellieren?

Den mest ensomme dagen i mitt liv

Mit Dir an meiner Seite im Gras liegend, lachend, singend.

Schreiend aufgewacht aus dem Traume im Bett mit Dir.

Schallend Ängste bringend, aus allen Ecken klingend.

Das Geschehene hinterlässt Narben in mir.

Der Kosmos in mir ist winzig klein.

Beschränkt sich auf die Nächte, tausend Ängste.

Mein Körper ist nimmer mehr mein allein.

Diese Nacht war bisweilen die Schrecklichste, die Längste.

Forskjellige perspektiver

Vil du være min venn i min drøm?

I will use my pretty face to find him one day.

Kaos igjen!

Lykkelig slutt?

That's something I said BEFORE it ended.

NOW I just think the other way around.

#3 Mitt liv: Jeg er en kraftpakke!

Hast Du mich jemals weinen gesehen?

Ich denke, dies wird auch niemals mehr geschehen.

Wegen Dir vergieße ich gewiss keine Träne mehr.

Nimmer mehr ein Tränenmeer.

#2 Mitt liv: Noen av følelser er lett å identifisere